|
|
Il progetto è situato a New Port Bay (Bruges-Belgium), all'ultimo piano di un edificio di 3 piani, un loft con veduta sul porto e sul mare.
L'appartamento è di circa 70 m², non molto grande; vengono esaltati gli spazi "open", le pareti sono ridotte all'essenziale per la suddivisione delle camere.
I prodotti Luconi creano una perfetta atmosfera luminosa, dinamica e vissuta, favorendo il naturale passaggio della luce esterna.
La materiali utilizzati sono neutri e tendenti al bianco, per un'esaltazione del contrasto con i profili delle pareti e delle porte di colore nero ed del cristallo con finitura soft grey. I prodotti utilizzati sono un perfetto esempio di mix tra ufficio ed home interior; un tratto proprio e caratteristico del brand Luconi.
Our recent project is located in New Port Bay, based on the top floor of an apartment (70m²), with a beautiful view over the port and sea.
The aim was to achieve a open atmosphere whilst providing room divisions. We tried to avoid using stud walls to allow as much natural light in as possible.
Our Luconi partition was ideal to allow natural light and still provide privacy. The finishes selected create a great blend with its surroundings and a aesthetic feature. The products we used within this project are a perfect example of the transition between office and home.
Ce projet est situé à Port Bay, dans une mansarde d'un édifice de 3 étages. Il s'agit d'un loft bénéficiant d'une vue panoramique sur la mer et le port.
Cet appartement d'une surface limité de 70m² a été aménagé de la faççon la plus ouverte possible en créant toutefois les dimensions nécessaires entre les pièces.
Le produit Luconi se prête particulièrement à cet exercice en laissant pénétrer la lumière par les baies vitrées et apporter une atmosphère agréable.
L'ensemble a été traité de façon neutre et claire, pour accentuer le contraste avec les profils noirs des parois coulissantes et le verre soft grey.
Un effet de plus réussi!
Le projet montre aussi un bel exemple de transition entre en espace d'habitation et un espace de travail, pour laquelle les produits Luconi savent apporter les solutions et l'esprit appropriées.
Das Project liegt in New Port Bay (Bruges – Belgium), in dem ersten Stockwerk eines Gebäudes und zwar eines Lofts, mit Blick auf den Hafen und das Meer.
Die Wohnung ist 70m² gross und hebt "open" Räume hervor, in denen die Wände für die Aufteilung der Zimmer zum Wesentlichen verwandelt werden.
Luconi Produkte sind perfekt, um eine helle, dynamische und erlebte Stimmung zu schaffen, durch das von aussen kommenden natürliche Licht.
Der Großteil der verwendeten Materialien ist neutral und übergeht in Weiss, um den Kontrast mit den schwarzen Profilen und dem soft Grey Glas zu markieren.
Die verwendeten Produkte sind eine Symbiose und ein perfekter Mix zwischen Büroeinrichtung und "home interior", ein eigenes Merkmal und Wesenszug von dem Brand Luconi.
El proyecto está ubicado en el nuevo puerto de la bahía (Brujas-Bélgica), el último piso de un edificio de 3 plantas, es un loft con vistas al puerto y al mar.
El apartamento es de aproximadamente 70m², no muy grande, mejora los espacios "abiertos", lo que reduce las paredes a lo esencial, para dividir las habitaciones.
Los productos Luconi son perfectos para crear un ambiente luminoso, dinámico y vivido, a través el pasaje natural de la luz externa.
La mayor parte de los materiales utilizados es neutro o blanco, para mejorar el contraste con los perfiles negros y los cristales soft grey.
Los productos utilizados son un ejemplo perfecto de la mezcla y la simbiosis entre la oficina y el interior de la casa, un factor tipico y esencial de Luconi.
|
|
